Créé le 13/03/2018 Mis à jour le 29/12/2021 De très nombreux ouvrages sont consacrés à la surdité, aux personnes sourdes, à l'audition, au langage, aux langues des signes, etc. Surdi Info Service vous propose une sélection d'ouvrages à consulter ci-dessous. Cette liste n'est pas exhaustive. Si vous souhaitez des informations supplémentaires ou nous communiquer des éléments concernant un ouvrage manquant, n'hésitez pas à nous contacter via notre plateforme d'écoute et d'information. Article en langue des signes française Langue des signes française (LSF) Pour apprendre la langue des signes Companys, Monica. Dictionnaire 1200 signes. Éditions Monica Companys. 2000. La langue des signes Tome 2 - Dictionnaire bilingue LSF / Français - Sous la direction de Michel GIROD - 9782904641183 - Livre - Unitheque.com. Girod, Galant. Le Poche - Dictionnaire bilingue LSF/Français. IVT Éditions. 2003. Companys, Monica. La Langue des signes française - Méthode progressive pour apprendre la langue gestuelle des sourds... 2002. Marchal, Olivier; Tessier, Thomas. Précis de la langue des signes française à l'usage de tous. Circonflexe Éditions. 2016.
Culture sourde, arts visuels et langue des signes. Niché au cœur de Paris, à Pigalle, IVT est dirigé par Emmanuelle Laborit et Jennifer Lesage-David. C'est un espace d'échange, de rencontre et de découverte pour les sourds et les entendants regroupant un théâtre, un centre de formation et une maison d'édition. IVT est aujourd'hui un lieu unique en France qui, à 40 ans d'existence, porte un projet de développement essentiel pour le rayonnement de la langue des signes. Le poche dictionnaire bilingue L.S.F./ français IVT. Le théâtre, le centre de formation et la maison d'édition sont intimement liés dans une mission commune de transmission et de diffusion de la langue des signes et de sa culture. L'articulation du théâtre avec l'enseignement de la LSF permet de valoriser la richesse des différents registres de la langue, d'avoir un matériau de travail riche et une pédagogie unique. IVT, lieu phare de diffusion et de création pour le théâtre bilingue, visuel et corporel. Chaque saison IVT accueille une quinzaine de spectacles, une dizaine de soirées thématiques (projections, conférences, rencontres…) et plusieurs résidences de création.
Tome 2 et 3 Les mots en mains Ces deux tomes regroupent l'ensemble des signes répertoriés par l'équipe d'IVT Éditions depuis 15 ans. Ces deux ouvrages contiennent 4500 signes classés par thèmes (habitat, école, vie sociale, santé, etc... ). Ils proposent un index alphabétique des traductions françaises et un index des signes classés par configuration. Les nouveaux signes, les néologismes, les variantes régionales de la LSF et les expressions nouvelles y sont également présentés. Le poche , dictionnaire bilingue L.S.F. / français de Michel Girod et Philippe Galant aux éditions Ellipses | lecteurs.com. En suivant ce lien, retrouvez tous les livres dans la spécialité Dictionnaires.
La langue des signes Edition 1998 entièrement revue, corrigée et augmentée. Tome 1 Entre les mains des sourds Introduction à l'histoire et à la grammaire de la langue des signes. Ce livre est l'aboutissement de 15 années de recherches originales sur la langue des signes menées par l'équipe d'IVT Editions. Parce qu'il propose une approche pluridisciplinaire de la surdité, il constitue l'ouvrage de base indispensable pour mieux comprendre l'évolution de la communauté des sourds, de sa langue et de sa culture. Tome 2 et 3 Les mots en mains Ces deux tomes regroupent l'ensemble des signes répertoriés par l'équipe d'IVT Editions depuis 15 ans. Dictionnaire bilingue lsf francais édition ivt.fr. Ces deux ouvrages contiennent 4500 signes classés par thèmes (habitat, école, vie sociale, santé, etc... ). Ils proposent un index alphabétique des traductions françaises et un index des signes classés par configuration. Les nouveaux signes, les néologismes, les variantes régionales de la LSF et les expressions nouvelles y sont également présentés.