La maison d'hôtes de Rumi Dans mon précédent article, je parle d'accueillir la douleur. Cela m'a fait penser à un poème que l'on m'a fait découvrir pendant un stage de méditation. Il parle d'accueillir chaque nouvelle émotion qui frappe à notre porte, de ne pas les juger en bonnes ou mauvaises mais de les accueillir de la même façon, comme un visiteur inattendu, comme un voyageur et leur faire confiance. Voici le poème écrit par Jalal al-Din Rumi* "L'être humain est une maison d'hôte Chaque jour, une nouvelle arrivée Une joie, une dépression, une méchanceté, Une prise de conscience momentanée arrive comme un visiteur inattendu. Accueille-les et choyez-les tous! Même s'il s'agit d'une foule de chagrins, Qui violemment vident ta maison de ses meubles, Traite chaque invité honorablement, Il pourrait bien faire de la place Pour une joie nouvelle. La pensée sombre, la honte, la malveillance, Accueille-les à la porte en riant, et invite-les à l'intérieur. Soit dans la gratitude pour quiconque arrive, Car chacun a été envoyé comme un guide venant de l'au-delà. "
« Cet être humain est une maison d'hôtes, Chaque matin est une nouvelle arrivée. Une joie, une dépression, une mesquinerie, Un moment de pleine conscience qui arrive Comme un visiteur inattendu. Accueillez-les tous! Même s'ils sont une foule de douleurs, Qui balayent violemment votre maison, La vident de ses meubles, Quoi qu'il en soit, traitez toujours chaque invité honorablement. Il pourrait vous débarrasser et vous épurer Pour de nouvelles joies. Les pensées sombres, la honte, la méchanceté, Allez à leur rencontre, sur le pas de la porte, en riant, Et invitez-les à entrer. Soyez reconnaissant de celui qui vient, Parce que chacun a été envoyé Comme guide venu d'ailleurs. » Jellaludin RUMI [version Coleman Barks] ——————————————————————— La maison d'hôtes Mon amour, le corps est une maison d'hôtes; chaque matin, quelqu'un de nouveau arrive. (…) Tout ce qui entre dans ton coeur est un invité du monde invisible: divertis-le bien. Chaque jour, et à chaque instant, une pensée vient comme un invité d'honneur dans votre coeur.
« L'être humain est un lieu d'accueil, Chaque matin un nouvel arrivant. Une joie, une déprime, une bassesse, Une prise de conscience momentanée arrivent Tel un visiteur inattendu. Accueille-les, divertis-les tous Même s'il s'agit d'une foule de regrets Qui d'un seul coup vide ta maison De tous ses biens. Chaque hôte, quel qu'il soit, traite-le avec respect, Peut-être te prépare-t-il A de nouveaux ravissements. Les noires pensées, la honte, la malveillance Rencontre-les à la porte en riant Et invite-les à entrer. Sois reconnaissant envers celui qui arrive Quel qu'il soit, Car chacun est envoyé comme un guide de l'au-delà. » — Rûmi
L'obscurité de la pensée, de la honte, de la malice, les Rencontrer à la porte en riant, Et les inviter dans. soyez reconnaissant pour quiconque vient, parce que chacun a été envoyé comme guide d'au-delà.