Par la suite, nous publierons les scans de tous les chapitres à partir du tome 5 (vu que le tome 5 sortira assez rapidement). Maintenant si vous désirez les chapitres du tome 4 également, n'hésitez pas à le demander. Nous essayons de faire au mieux et cela nous demande beaucoup de travail. En tout cas un grand merci à Aki-haru pour la traduction tirée de la version japonaise et à Flamara pour le boulot de typesetting et la mise en page. Je rappelle que nous sommes à la recherche: d' un traducteur: Anglais-français ou Japonais-français (ou les deux) D' un ou deux cleaners pour préparer les scans. Black butler scan vf video. L'équipe de scanlation ne concerne que Black Butler et non d'autres mangas. Si vous êtes passionnés et motivés, vous êtes les bienvenus! Publié par Kill - dans Scanlations
PAGE 1 La nuit est tombée sur le sanatorium. Bard défait sa valise et s'installe. Bard ( pensée): On a réussi à s'infiltrer. Bard ( pensée): Maintenant, nous devons confirmer si cet endroit collecte du sang. Bard (pensée): Dans tous les cas... Bard (pensée): Je ne peux pas du tout me fier à ce chinois... Bard (pensée): C'est un haut fonctionnaire d'un syndicat du crime chinois. Bard (pensée): Je comprends pourquoi il a donné refuge au jeune maître. Bard (pensée): Mais pourquoi diable se donner du mal pour venir avec moi? Patient: Oh, oh. Donc tu es l'un de ceux qui occupe le lit à côté d'Ethan. Scan Black Butler 180 VF Lecture en ligne | Scans Mangas. PAGE 2 Patient: Durant quelle guerre as-tu servi? Patient: La rébellion indienne? ou en Crimée? Jeune patient: Grand-père Nicolas. Les guerres d'Inde et de Crimée se sont passées il y a trente ans. Bard: A ce moment-là... Je pleurais tandis que mon tuteur me donnait la fessée. Bard: J'étais dans le Nord de l'Afrique. Jeune patient: J'étais au Soudan. On s'est peut-être croisés là-bas. PAGE 3 Jeune patient: Ce fut une terrible guerre.
Il ouvre doucement la porte, mais se retrouve face à Ada. Ada: Que fais-tu? PAGE 6 Bard tombe à terre, effrayé. Bard:?! Bard:...?!...?! Bard: C-c'est à moi de dire ça! Qu-que faîtes-vous debout si tard...? Ada: Faire des rondes nocturnes est une tâche basique d'infirmière. Ada: Alors que fais-tu? Dormir est vital pour la récupération du corps et de l'esprit. Bard (pensée): Cette femme me surveillait? Bard: Je voulais aller pisser... Ada: Alors il te faut de la lumière. Je vais t'accompagner. Bard (pensée): Tss... Scans du chapitre 45 - Black Butler / Kuroshitsuji - fr. Je ne vais pas avoir le choix que de retourner au lit pour l'instant. PAGE 7 Le lendemain matin. Ada réveille tout le monde au son d'une trompette. Le réveil est brutal pour Bard. Ada: C'est l'heure de se réveiller! Tous les patients doivent se réunir dans la cour intérieure! Bard: Gha?! PAGE 8 Patient: Réunion pour tout le monde ici. Qu'est-ce qui se passe? Ada: Tous les patients, alignez-vous! Ada: A présent, nous allons commencer... Ada:.. la callisthénie bénéfique et vigoureuse!
PAGE 12 Soldat: n'en peux plus! S'il vous plaît! Layla est assise sur le dos d'un soldat. Layla: Là tu es un porc. Layla: Pas d'usage du langage humain. Maintenant continue de marcher! Plus vite! PAGE 13 Layla: Oh, monsieur Burgh <3 Bonjour. Layla: Je peux aussi vous entrainer si vous le voulez. Ronald: Layla oblige les patients à s'entrainer jusqu'à la limite, ce qui leur donne la preuve de leurs progrès. Ronald: Bien que son entrainement soit un peu dur! Layla: Je n'ai pas dit que tu pouvais partir. Lau: Je crois qu'elle interprète un scénario différent... Layla: Revenez bientôt! <3 Ada: L'installation suivante est le bloc opératoire. PAGE 14 Ada: Il y a beaucoup de patients qui reçoivent des traitements inadéquats dans les hôpitaux de campagne... Black butler scan vf.html. Et aucun n'eurent l'opportunité de recevoir plus d'attention médicale. Ada: Nous réalisons une seconde opération sur ces patients en utilisant la dernière technologie. Bard (pensée): Un bloc opératoire... Bard (pensée): Ça ne me surprendrait pas qu'ils drainent un tas de sang de leurs patients dans cette pièce.