POURTANT D'AUTRES POINTS DE VUE: POHR AU LOH Le premier à évoquer Loh ou Loc'h pour expliquer Port au Loup fut l'abbé Coyaud, curé de Piriac en 1934. A son tour Michel Garnier dans la revue Pen Kiriak n° 110, nous dit: « Loh était prononcé Lou ou Lo comme le faisaient encore certains autochtones dans les années cinquante.. on s'attache à la topographie primitive du lieu, l'origine de ce nom vient, en évidence, de « Pohr Loh » ou loc'h - soit l'anse du marais de par sa situation maritime. Un ruisseau s' écoulait d'un petit vallon vers la mer et parfois le sable retenait cette eau saumatre et formait ainsi une sorte d'étang. Cette configuration est souvent présente dans la presqu'ile D'autres Port au loup existent en Bretagne et chaque fois on y trouve un étang ou un marais » Pour Gildas Buron, le breton loc'h signifie bien marais et marécage mais ici le sens littoral n'est pas attesté. ET LA LEGENDE Y MET aussi SON GRAIN DE SEL: " les contes de la vague et du vent en presqu'ile guérandaise" ( Christiane Kerboul-Vilhon) Enhori, chevalier de retour des croisades, venait retrouver Gaëlle qu'il devait épouser après les moissons.
A Piric ce nom d'homme est attesté en la personne du prêtre Dom Pierre Blays. Un aveu de la Baronnie de Campzillon daté de 1572, fait également d'une pièce de terre située aux confins des paroisses de Piriac et de Mesquer, nommée Meserblay, nom qui nous paraît indissociable des données anthroponymiques précédentes. Rappelons que bien d'autres ports de Piriac sont déterminés par des noms d'homme ( port Lorec, Port Kennet). La question la plus délicate est de trancher la valeur du mot « port ». Est-ce un port au sens maritime ou au sens rural du breton porzh et du gallo porte, maison entourée de bâtiments d'exploitations ( cour de ferme)? compte-tenu de la localisation on penche pour le sens maritime. Mais encore une fois aucune réponse ne peut être avancée avec certitude dans l'état actuel des données et de la documentation. En revanche il apparaît de plus en plus assuré que le nom de Port Au Loup n'évoque ni les lépreux, ni une ladrerie pas plus que le nom de Mezel land.. » ( 1)Pitierac est en effet un des noms sonné à Piriac d'après Emile Letertre.
Il la prit dans ses bras et marcha vers l'océan sans s'arrêter, sans souffrance, heureux. Il perdit pied et les eaux se refermèrent sur les deux corps serrés l'un contre l'autre…Le loup demeura trois jours et trois nuits sur le sable sans bouger; quand la lune apparaissait il hurlait à la mort et la population se terrait dans les maisons. Au soir du troisième jour un cri venu des profondeurs de l'océan l'appela, il entra lui aussi dans la mer qui se referma sur lui. Depuis ce jour on appelle ce lieu "Port au loup ". Vu dans la presse "... " Ce sont des contes que les enfants peuvent comprendre. Cependant, on peut aussi s'intéresser à la symbolique de la légende. Avec ce recueil, on peut visiter la Presqu'Île livre en main, car les contes sont tous situés. Quelques pages, à la fin, sont consacrées à l'histoire et à la localisation de chaque lieu. C'est ludique. C'était ça l'intention. Cela permet de connaître la Presqu'Île touristique, géographique, mais aussi dans son inconscient. "... " Lire l'article Christiane Kerboul-Vilhon raconte la Presqu'Île, Ouest-France, 12 juillet 2014 "Les contes de la vague et du vent en presqu'ile guérandaise" Christiane Kerboul-Vilhon
Lieu de loisirs à Piriac-sur-Mer La Plage Port-au-Loup est un lieu de loisir à découvrir pendant vos vacances lors d'un séjour près de Piriac-sur-Mer ( Loire-Atlantique, Pays de la Loire). Ce site fait partie des activités appréciées des touristes passant dans la région. Vous connaissez la Plage Port-au-Loup? Ajoutez des informations pratiques ou culturelles, des photos et des liens en cliquant sur Modifier Modifier Vous possédez des photos sur la Plage Port-au-Loup? Contribuez à cette section en cliquant sur Modifier Sites touristiques Villes & villages Balades Activités de loisirs Restaurants Hôtels Chambres d'hôtes Locations de vacances Campings Voitures de location Aéroports Autres lieux de loisirs aux environs Plage Pors-Er-Ster Piriac-sur-Mer Port de plaisance de Piriac Piriac-sur-Mer Plage de Toulport Piriac-sur-Mer Plage Saint-Michel Piriac-sur-Mer Plage Lerat Piriac-sur-Mer Plage du Grand Laroué Piriac-sur-Mer Plage du Petit Laroué Piriac-sur-Mer Plage Ker-Elisabeth La Turballe (3.