Connectez-vous! Cliquez ici pour vous connecter Nouveau compte 4 millions de comptes créés 100% gratuit! [ Avantages] - Accueil - Accès rapides - Imprimer - Livre d'or - Recommander - Signaler un bug - Faire un lien Recommandés: - Jeux gratuits - Nos autres sites Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°31166: Hypothèse - Concordance des temps - cours Une hypothèse est une proposition de condition introduite par la condition 'se'. Pour pouvoir appliquer les éventuelles concordances de temps, il faut bien entendu partir de la proposition principale. Proposition Principale Proposition subordonnée de condition Présent indicatif: posso => Présent indicatif: se voglio Imparfait indicatif: potevi => Imparfait indicatif: se volevi Futur indicatif: potrà => Futur indicatif: se vorrà (à la place du présent indicatif français) Conditionnel présent: potrebbe => Subjonctif imparfait: se volesse (à la place de l'imparfait de l'indicatif français) Quand dans la principale, on a un conditionnel passé, on a obligatoirement un subjonctif plus-que-parfait dans la proposition subordonnée de condition.
Mode d'emploi: cliquez sur chaque terme pour reconstituer la phrase. Cliquez sur les boîtes pour recommencer. j'ai un stylo, j'écris bien. tu chantais, j'écouterais le train arrive, je partirai. tu parlais, je me tairais. (tacere) tu avais chanté, je serais venu. tu ouvrais la fenêtre, il ferait froid. tu fermais la porte, il ferait chaud. nous réussissions (riuscire) les phrases de grammaire, nous aurions une bonne (belle) note et le professeur serait content. j'ai une règle, je soulignerai. j'avais eu une règle, j'aurais souligné. Fin de l'exercice d'italien "Hypothèse - Concordance des temps - cours" Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur le même thème: Temps
- Il me racontait qu'il les avait déjà vus. - Il me raconta qu'il les avait déjà vus. 3. J'utilise le passé simple de l'indicatif dans la subordonnée afin d'exprimer la brièveté. Exemple: Je dormais quand l'orage éclata. 4. J'utilise le conditionnel présent dans la subordonnée pour exprimer la postériorité. - Je compris qu'il n'y arriverait pas. - J'avais compris qu'il n'y arriverait pas. Remarque: lorsque le verbe de la subordonnée doit être conjugué au subjonctif, seuls le présent et le passé du subjonctif sont aujourd'hui utilisés dans le langage courant. Exemple: Je voulais qu'il arrive à l'heure. Entraînez-vous sur la règle: « La concordance des temps » » Primaire CM2
( Subjonctif présent = non accompli). Il avait peur que ses remarques aient été mal interprétées. ( Passé du subjonctif = accompli). Même en langage soutenu, l'imparfait et le plus-que-parfait du subjonctif ne sont utilisés qu'à la 3 e personne, (sauf pour être et avoir, où toutes les personnes peuvent s'employer): Je craignais que vous n ' arriviez en retard. ( Subjonctif présent). Et non: Je craignais que vous n ' arrivassiez en retard. ( Imparfait du subjonctif) Conjuguez les verbes entre parenthèses aux temps qui conviennent. Avancé Tweeter Partager Exercice de français "Concordance des temps - cours" créé par bridg avec le générateur de tests - créez votre propre test! [ Plus de cours et d'exercices de bridg] Voir les statistiques de réussite de ce test de français Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Se sapevo, rimanevo in casa Si j'avais su, je serais resté à la maison Version correcte ci-dessous. Se avessi saputo, sarei rimasto in casa Le Futur de l' indicatif italien traduit par le Présent de l' indicatif français (e) [ modifier | modifier le wikicode] Le futur est souvent utilisé pour exprimer une hypothèse, une question. Quanti anni avrà? Andrà sui trenta Quel âge peut-il avoir? Il doit avoir dans les trente ans. Che ora sarà? Saranno le nove Quelle heure peut-il bien être? Il doit être neuf heures L' Impératif italien traduit par l' Infinitif français (f) [ modifier | modifier le wikicode] La répétition de l' impératif à la deuxième personne du singulier exprime l'idée d'une action qui se répète ou se poursuit. Rifletti rifletti trovò la soluzione A force de réfléchir, il (elle) trouva la solution Cammina cammina arrivarono al valico Après avoir longtemps marché, ils arrivèrent au col Le Subjonctif italien traduit par l' Indicatif français (g)(h) [ modifier | modifier le wikicode] En italien, le subjonctif est utilisé plus souvent qu'en français.